После годичной командировки, в ходе которой он участвовал в расследовании резонансного дела, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что нынешний глава Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев готовится уйти на заслуженный отдых. Все ожидают, что именно Брагину предложат эту должность, но сам Юрий далёк от карьерных амбиций — его истинное призвание в практической работе, а не в кабинетных обязанностях.
И вот судьба вновь отправляет его в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с интервалом в неделю были жестоко убиты две молодые женщины. В небольшом, тесно сплочённом сообществе, где каждый знаком друг с другом, поиск преступника превращается в особо сложную задачу, требующую не только профессионализма, но и тонкого понимания местных нравов.
